[News] Jang Keun Suk involved in car accident on his way to ‘Love Rain’ filming site .
cr. - en.korea
Asia Prince Jang Keun Suk was involved in an automobile accident early morning today.
Jang Keun Suk and his two managers were in the car which was involved in the accident and reportedly his manager was driving.
After the accident, Jang Keun Suk left for a quick check-up in the hospital, following which he returned immediately to the drama Love Rain filming venue.
Jang was returning to Seoul for Love Rain shooting and while the accident took place, he was in the backseat of the car.
The car was said to have hit guard rails, which are placed on top of a cliff. Fortunately, actor Jang was not seriously injured, sustaining only some bruises and pain.
Tree J had asked Eels all over the world to not worry and asked them to check the official site for more updates. Today, Actor Jang himself tweeted pictures of the accident and fans were relieved that Jang was fine.
He tweeted selcas and some pictures of his shooting to say that he has returned to filming venue. Here are pictures of the accident tweeted by Jang Keun Suk:
@AsiaPrince_JKS: 아시아프린스 두 번 산다 がわいそうなドエス 근데..난 누군가 또 여긴 어딘가.. オレはだれか？ごこはどこか？-_-
Trans: Asia Prince lives twice…..Anyway…who am I and where I am….?
@AsiaPrinceJKS: 병원가는 ドーS ㅠㅠ Trans : Do S is going to hospital
His tweets, which shows that despite the life threatening situation he has been in, he is still alive and well.
@AsiaPrince_JKS: 그 와중에 먹고 살겠다며.. 배고파-_- おなかすいたことはしょがない！笑
Despite this situation, I try to eat to be alive…..I am hungry -_-
His tweet of a picture shows that Keun Suk has returned to Love Rain filming site but is still experiencing pain.
@AsiaPrince_JKS 고통을 호소하는 근짱~~~
Trans : Gun-chan who is complaining about the pain.
Yes, Jang Keun Suk has indeed lived twice and hoping he will not have any after shocks from the accident.
Fans were thankful to Jang Keun Suk for personally informing them of the accident and also about his condition.
He is continuing to receive supportive messages wishing for his good health and also Love Rain filming`s success. Asia Prince, please stay strong.
Credit of translations: Sasha and Angel from Twitter
Fans were thankful to Jang Keun Suk for personally informing them of the accident and also about his condition.
He is continuing to receive supportive messages wishing for his good health and also Love Rain filming`s success. Asia Prince, please stay strong.
Credit of translations: Sasha and Angel from Twitter
여기도솔직히 뭔지 잘모르고 나여기애내이름이 너무나신기해서 보고바로 나의머리에서 하트애서 ...오늘응 여기가보이기시작해
ReplyDelete개속여기애 하고싶은말을하면서 여기도 패북같이 나가상상하는 생각하는패북 응다는진짜가아니라고 여기도아마도 그런생각도
오늘의내안애난 여기도사실 그럼패북도사실일가??나의상상이아닌정말로 현실일가?
한번도안해본것을 나으하트가움직여서 여전히 머리는 안대지만 하트가 움직여서...하지만오늘의나의마음응 .....
누구애개나 일어날수잇응일
ReplyDelete어재도 오늘도 난 슬픈아픈 그런것을 보면서 들으면서 다시한번나애개 나의머리와하트애개 하는말 사람응 한번태어나서 한번죽는다란말이 개속 어재와오늘 지금이순간애도 그말이 개속머리애서 떠나지앟아
나만그런생각을할가
아님다른사람도 그런생각을 한적잇을까?그개오늘응 너무궁굼해
어재드라마를보면서 그리고 근석배우님의사고를들으면서
그런일들이 나애개도 지금일어날수잇고 아님 후애 안일어날거란것응 아니구 나애개도
그러면서 만약애 나애개 그럼 내가 그것을 1 드라마애선 사고지 차사고그래서 죽을뻔아니죽을수도잇다
그럼 하루하루를 그런마음ㅇ로산다면 나의라이프를 만들어간다면 그런마음이 나애개 매일매일든다면
하루하루가 너무나소중하다는개 그리고 그냥지나가개 가아닌 그리고 무엇을 가장먼저할가?나의하트가 머리애개물어바
나의 남은시간이만약애 알아서 얼마 업다면 그리고 언잰가 사고로 그럼 이순간 지금순간도 그리고 매일매일시간이 너무나소중한 어재도 오늘도 나애개 나의머리가 그걸애기해주고잇엉 그리고
너무ㅇ나 하고싶은개잇다면 응 한번죽어 그리고 한번태어나 그러니가너무화나고 그리고 하고싶은것너무참고그런라이프보단 난나가하고싶은 그리고 후회하지앟응 나의라이프
부모도잇지만 난어른 나의사랑도 나의모든것도 부모는 나의사랑하는 나를낳아주신분들
하지만 나의라이프 는나가만들어간다
부모님이 나의라이르플나를대신해서살수업으니가
어재일들을보면서 다시한번 나의결정이 나가원하는 .여러가지를 나스스로 판단해서 행ㅇ복하다면 그길ㄹ로 아파도 그리고
시간이 매순간지금이순간 여기애 글을 하는순간도 너무나소중한거란것을 다시알개해준 ..어재일들
근석ㅂ배우님 지금괜찬은가요 나도사고로 차가 비오는날 ㅏ=한바퀴돌아서 차는 다치고병원으로 난 멀정보기앤 하지만 2주나 아무것도 못하고집애서만
차사곤 겉으론보이지 않치만 자신만아는것 얼마나 아픈지 일을할수잇응지 ..사랑과마찬가지 보이지앟아 그하트안애 마음안애 혼자맘 아는일
겉으로보이지앟아 ...많이아프지말고 빨리 회복대길바래요
그리고 지금이시간도 일을못한다면 그것도감사해야할일
나도나스스로가 매일너무나 일도안하면서 바쁘개 시간이너무나
삘리지나간다고그러면서 잡을수잇다면 멈추어준다면나를우ㅏ해서 그런마음이 들기도하지만
지금쉴수잇을때 그런순간도 중요하다고생각해요
아님 쉬지앟코 개속달려야한다고생각하는사람응 조금아파도 그개먼저니까요 내가그런것처럼
나도너무개을르개 아무생각업이도 하지만 나애갠아픈일도 여러가지일을 격으면서 변한나
하루하루가 너무나중요하다 그리고 너무빨리간다 잡을숫만잇다면 멈추개 잠시라도
빨리회복대길바라면 지금 아픈순간 그럼편안하개 그순간도 감사하면서 일응 멀리 뒤루 그리고 쉬길바래요
하지만 사랑ㅇ비드라마아 그개잇기애쉴수도 업갯지만잘몰라서 함부러말을 못해요 하지만 쉬개해준사고 다른것응다뒤로
그리고 편안하개 쉬길바래요
he is nice and friendly...
ReplyDeletehe was fine....good :)
너무미안해요
ReplyDelete난여기가 정말로 신기 그리고내이름이보여서 응아마도진ㄴ짜일가 가짜일가 내안애 여전히 믿어지지앟응
그래서 더나가 편안한개 하지만오늘응그개보이내요
여기도 사실일들이란것을 그럼패이스북도다 사실일들만인가요
여전히 머리가 복잡하지만 나가모르는것을 내가하면서 알앙간다는개 ㅇ렇캐오래걸리고 그리고 지금도 내가 다아는건지
모르ㄴ는것을 처음하니가 정말로 그걸모르갯어요 내가이정도면 충분한건지 혼자한드는것 모르는것을
할수도잇고 하지만 너무나궁금나 이정도면 몃점일가?얼마나더해야 나가 통역업이도 나스스로잘할수잇을가?/그리고다른것도 이정도면나애갠 나가 몃점을?/
가장어려운것 혼자모르는새로운것을 시작하고 공부하고 알아갈때 어느정도가 ㅇ내가아는건지 지금이면 충분하건지
아님얼마나더해야하는건지 그걸몰라
누가나애개 아 그것하시니가 언재부터 그리고 자구물으면할말이업엉
이유는나도 모르는것을 공부 스스로하는거니가 그상황애내개가 뭐라고 애기못해 나도나가 얼마나 잘하는지모르니가
얼마나 잘하는지 아엄마가 또말시킨다 그럼내가지금 생각한거닥까먹엉 그개나안좋아 아까먹엇다 나가어마지금주요 조금잇닥그래도개속 올려야할가 말아야할가?/난내가이렇캐 바로 보고 애기가 그럼주로바로여기애 더할말이 그런대 까먹엇다 나가일렇캐할땐
엄마는 중요가아니면무지말아주엇으면 나가엄마나 지금중요뭐하나가 조금잇다가 이미애기 그런댕 엄마 컴전혀몰라 그래서 뭐가중요 컴만매일한다고 뭐라고도
그러니가 모르는엄마애개 무엇이라고 내가1로애기 그런개나가 어려워
엄만 나가엄마라도 이해대는부분이니가 모르니가 그런애기
나안애 내가무엇을 하길 좋앟ㅎㅎ하는지 모르는부분도 부모라도
모르니가 다설명을할수가 해도못아라들어 개소같으애기물으면 나 착한딸아니거든 나가화가나
이런나 정말이야 단 내가바라는것응 설명하기힘드로 상대가모르면 하개 그대로 이유가잇다고 보고 기다려주는것도
너무나중요한것 함부러말안하고 자꾸말안시키고 너무나이멀전시가아님 나그래 엄마애개 응 지금부터 30분엄마 말시키면안대 중요해 이미애개하고시작
이렇캐 글할땐...그냥 아무런방해가 업길 이유는 까먹엉 나가 어디애써서보고 하는개아니고 지금나의하트가 하라고 머리가 그래서 한번 ㅆ기시작하면 그냥줄ㄹㄹ히
오늘도 그렇캐해서 글을 이미 3개나
나가하고싶은말응 모르면 함부러애기하지말자
그리고 기다려준다
그리고 참는것도배워야한다
나도몰라 나가 어느순간부터 달라진나 그런개보여지기시작한나 너무나 많은나가 내안애잇다느개여전히 믿어지지앟치만 ..잇다==는개
내일응 또어떤나가 여기애 다름날응..나도몰라
바로여기애....오늘도....그리고 이렇캐 이런것도 처음한는건대 글을할수잇개해주어서 너무나고마와요
그리고 솔직히 댓글응 승인후애 표시 그건나애개 중요하지엏아요
난 나가 이런개너무나 신기하고 나가바로 하고싶은마음이그래서 바로여기애 .그러면서 나자신이 아 내안애 다른나 이러나도 또다른나도 그걸알아간다는개 깨닫는개 더중요하니가요 고마와욧
그런대ㄴ어마가말시켜서 할말을다 끝을내질못하자나..