[ข่าว]แฟนคลับชาวจีนทำโปรเจคสนับสนุนละครเรื่อง pretty boy ของจางกึนซอก

[ข่าว]แฟนคลับชาวจีนทำโปรเจคสนับสนุนละครเรื่อง pretty boy ของจางกึนซอก

Cr. jangkeunsukthailand

 แฟนคลับชาวจีนของจางกึนซอกได้ทำโปรเจคโปรโมทละครก่อนที่ละครจะออกอากาศในสัปดาห์  เขาวางแผนที่ลงโฆษณาบนรถบัสวิ่งรอบเมืองในกรุงโซลและรถเข็นสินค้าในห้างสรรพสินค้าเพื่อจะโปรโมทละคร

จางกึนซอกจะกลับสู่จอแก้วอีกครั้งในรอบ1ปีกับละครเรื่อง pretty boy ที่ทุกคนกำลังรอพบบทบาทใหม่ของเขา ขณะเดียวกันแฟนคลับชาวจีนก็ได้สนับสนุนเขาและละครของเขา

การโฆษณานี้จะติดรูปโปรโมท จางกึนซอก ในเรื่อง pretty boy ลงบนรถบัส 10 คัน  โดยรถบัสและโฆษณานี้จะวิ่งไปรอบๆกรุงโซล รวมทั้งสถานีโซล,เจมชิล,ยงซาน ตั้งแต่วันที่ 7 พฤศจิกายน ถึง10 ธันวาคม เป็นเวลา 1 เดือน

ยิ่งไปกว่านั้นในซุปเปอรมาร์เกตที่ตั้งที่สถานีโซลและ World Cup stadium รถเข็นของจางกึนซอกจะถูกจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 16 พฤศจิกายนเพื่อจะโปรโมทละครเช่นเดียวกัน รถเข็นจางกึนซอกจะถูกจัดขึ้นสองเดือนที่ซุปเปอรมารเกตที่สถานีโซและอีก 1 เดือนที่อีกสองร้านที่ World Cup stadium

แฟนๆของจางกึนซอกได้เป็นที่จับตาในเรื่องวัฒนธรรมโปรเจคสนับสนุน ฤดูร้อนที่แล้วพวกเขาก็ทำโปรเจคงานแสดงรูปภาพเนื่องในวันเกิดของเขาเพื่อจะนำเงินไปบริจาคเพื่อฉลองวันเกิดให้แก่เขา

จางกึนซอกขอบคุณแฟนๆ "ผมขอบคุณทุกๆคน หัวใจที่อบอุ่นของพวกคุณที่สนับสนุนละครเรื่องนี้ ทำให้ผมลืมความหนาวเย็น โปรดคอยติดตามชมนะครับ"

ผู้ชายหน้าสวย ดกโกมาเท จะต้องไต่เต้าให้ประสบความสำเร็จโดยการที่เขาต้องพบกับผู้หญิงไฮโซ 10 คน เขาจะประสบความสำเร็จได้หรือไม่

ละครเรื่องใหม่ pretty boy จะออกอากาศทางช่อง KBS ทุกวันพุธพฤหัสเริ่มออกอากาศตอนแรกวันที่20นี้

 

 star.naver.com

Thai Translated by @peeseagull

www.jangkeunsukthailand.com

 

[ข่าว] หนุ่มหน้าสวยจางกึนซอก ถอดแบบดกโกมาเทจากต้นฉบับมาได้อย่างสมบูรณ์แบบ

[ข่าว] หนุ่มหน้าสวยจางกึนซอก ถอดแบบดกโกมาเทจากต้นฉบับมาได้อย่างสมบูรณ์แบบ

Cr. jangkeunsukthailand

ละคร pretty boy ทางช่อง KBS ที่แสดงโดยจางกึนซอกในบทดกโกมาเทได้รับความสนใจเป็นอย่างมากโดยเฉพาะความคาดหวังว่าดกโกมาเทจะออกมาเป็นรูปแบบไหน

 ในวันที่14 ละคร pretty boy ได้เปิดเผยรูปภาพที่เปรียบเทียบระหว่าดกโกมาเทต้นฉบับและจางกึนซอกที่รับบทนี้ แฟนจากหนังสือการ์ตูนต่างก็คาดหวังที่จะเห็นว่าจางกึนซอกจะเหมือนกับบทบาทในการ์ตูนแค่ไหน ซึ่งสิ่งนี้เป็นปัจจัยหนึ่งที่ละครจะประสบความสำเร็จหรือล้มเหลว

ในรูปจางกึนซอกดูเหมือนกับบทบาทในการ์ตูนทำให้เป็นที่พอใจของแฟนการ์ตูน  เขาดูหยิ่งเหมือนในการ์ตูน และได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก นอกจากนี้ด้วยพรสวรรค์ทางการแสดงของเขาทำให้เขารับบทของดกโกมาเทได้อย่างเหมือนจริง

 บริษัท group8 ได้กล่าวอย่างมั่นใจว่า "เขาทำให้ตัวการ์ตูน ดกโกมาเท มีชีวิตขึ้นเพราะพรสวรรค์ทางการแสดงของเขา จากภาพ 2 มิติ กลายเป็นภาพ 3 มิติ ผู้ชมจะสนุกสนานในการเปรียบเทียบบทบาทนี้ระหว่างการ์ตูนและละคร"

เรื่อง pretty boy ได้รับการชื่นชอบทั้งรูปลักษณ์และเรื่องราว ยูยุนอาที่เคยเขียนบท "miracle no7" ที่ทำให้มีผู้ชม 1.2ล้านคน จะเป็นคนเขียนบทเรื่องนี้ และผู้สร้างหนุ่มดอกไม้จากละครเรื่อง "flower boy next door" และ "flower boy Ramyun Shop" คุณจองจองฮวาจะมากำกับละครเรื่องนี้ โดยละครตอนแรกจะออกอากาศในวันที่20นี้ แทนละครเรื่อง secret ที่จบลง
 

 star.naver.com

Thai Translated by @peeseagull

www.jangkeunsukthailand.com

[ข่าว]จางกึนซอกโชว์ภาพของขวัญวันเปเปโร 'รอยยิ้มที่สวยงามของผู้ชายหน้าสวย"

[ข่าว]จางกึนซอกโชว์ภาพของขวัญวันเปเปโร 'รอยยิ้มที่สวยงามของผู้ชายหน้าสวย"

Cr. jangkeunsukthailand

นักแสดงจางกึนซอกโชว์ภาพของขวัญวันเปเปโร่ของเขา

 

เมื่อวันที่ 11 ที่ผ่านมา จางกึนซอกได้โพสภาพบนทวิตเตอร์ของเขา พร้อมข้อความว่า "วันนี้เป็นวันที่เราจะแลกขนมกันไม่ใช่เหรอ? ขอบคุณคริ "

 

ในภาพจางกึนซอกยิ้มกว้างพร้อมกับถือขนมเปเปโรที่แฟนคลับให้เขามา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาทำน่ารักๆให้กับแฟนๆด้วยหัวใจของเขาพร้อมกับรอยยิ้มที่สวยงาม เขากอดของขวัญของเขาราวกับว่ามันเป็นสิ่งพิเศษสำหรับเขาจริงๆ

 

ชาวเน็ตกล่าวว่า "รอยยิ้มของจางกึนซอกสวยงามมาก" , "รอดู pretty man อยู่นะ " , "ตาของฉันมองจางกึนซอกแทนที่จะมองเปเปโร่" , "ความรักของจางกึนซอกที่มีต่อแฟนๆผิดปกติ เขาสุดยอดมาก" และอื่นๆ

 

ในขณะเดียวกัน จางกึนซอกกำลังจะมีละครเรื่องใหม่ เรื่อง "pretty man" ที่จะออกอากาศทุกวันพุธ-พฤหัสฯ ทางช่องKBS ในบทของ ดกโกมาเท คาสโนว่าหนุ่มคารมดี เขาจะแสดงให้เห็นเสน่ห์ร้ายๆของเขา โดยตอนแรกจะออกอากาศในวันที่ 20 พฤศจิกายนนี้

 Source: m.news.naver.com

Thai  translation: www.jangkeunsukthailand.com 

[ข่าว]แฟนคลับของผู้ชายหน้าสวยเตรียมบาร์บีคิวหมูสำหรับทีมงาน 100 คน

[ข่าว]แฟนคลับของผู้ชายหน้าสวยเตรียมบาร์บีคิวหมูสำหรับทีมงาน 100 คน

Cr. jangkeunsukthailand

ละครเรื่องใหม่ของ KBS 'Pretty Boy' CRI J แฟนคลับออฟฟิศเชี่ยลของจางกึนซอกได้จัดงานเลี้ยงที่แสนอบอุ่นให้กับทีมงาน

 

เมื่อวันที่ 9 ที่ผ่านมา CRI J ได้จัดงานเลี้ยงเพื่อสนับสนุนละครเรื่อง 'Pretty Boy' ขึ้นในกองถ่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสถานที่ในการถ่ายทำอยู่ห่างไกลซึ่งยากต่อการหาอาหาร แฟนๆผู้ซึ่งได้ทราบข้อมูลนี้ จึงได้จัดเตรียมรถอาหารให้สำหรับนักแสดงและทีมงานที่ต้องทำงานกันท่ามกลางอากาศที่หนาวเย็น

 

เมนูอาหารเป็นบาร์บีคิวหมูสำหรับ 100 คน ผลไม้,ของหวาน และ กาแฟ รถอาหารยังได้สร้างบรรยากาศมีส่วนร่วมอีกด้วย นอกจากนี้ยังมี เสื้อขนเป็ด,แก้วเก็บความร้อนและชุดของใช้ในห้องน้ำ ให้สำหรับนักแสดงและทีมงานที่ต้องถ่ายทำกันเป็นเวลานาน

 

แฟนๆของจางกึนซอกได้กลายเป็นโรคคลั่งไคล้มาเทไปอย่างเรียบร้อย ด้วยความคาดหวังอย่างสูงโดยการที่แฟนๆนำภาพของคาเรกเตอร์ของการ์ตูนต้นฉบับมาเปรียบเทียบกับจางกึนซอก นอกจากนี้พวกเขายังได้จัดทำภาพโปสเตอร์โดยมีนักแสดงร่วมอย่าง ไอยู ขึ้นด้วย พวกเขาแสดงให้เห็นถึงความรักที่ไม่มีที่สุดสิ้นต่อละครเรื่อง 'pretty Boy' ด้วยการจัดทำคลิปสำหรับละครเรื่องนี้

 

จางกึนซอกได้กล่าวขอบคุณ "ผมสนุกกับการถ่ายทำละครเรื่อง 'Pretty Boy' ในบทของ ดกโกมาเท ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของทุกคนแม้ว่าละครจะยังไม่ได้ออกอากาศก็ตาม อย่างไรก็ฝากติดตามชมตอนแรกของละครที่จะออกอากาศในวันที่ 20 นี้ ด้วยนะครับ"

 

ละครที่ได้รับการคาดหวังสูง 'Pretty Boy' สร้างจากการ๋ตูนยอดนิยมของนักเขียน  ชอนคเยยอง เขียนบทโดยยูยองอา ผู้ซึ่งเคยเขียนบทภาพยนต์เรื่อง ' Miracle in cell No.7' และกำกับโดย จองจองฮวา ผู้ซึ่งกำกับเรื่อง 'Flower Boy Next Door' และ ' Flower Boy Ramen Shop'

Source: m.news.naver.com

Thai  translation: www.jangkeunsukthailand.com 

 

 

[ข่าว]ตั้งตารอชมภาพถ่ายคู่เคมีที่สวยงาม 'Pretty Boy' จางกึนซอกและไอยู

 [ข่าว]ตั้งตารอชมภาพถ่ายคู่เคมีที่สวยงาม  'Pretty Boy' จางกึนซอกและไอยู

Cr. jangkeunsukthailand

ละครวันพุธ-พฤหัสฯ เรื่องใหม่ของ KBS2 'prety Boy' จางกึนซอกและไอยูได้แสดงให้เห็นถึงเคมีที่สวยงามของพวกเขา

จางกึนซอกและไอยุ นักแสดงนำจากเรื่อง 'prety Boy'ในบทของ ดกโกมาเท และ คิมโบทง ได้เปิดเผยภาพถ่ายคู่ของพวกเขาใน 3 เว่อร์ชั่นที่แตกต่างกัน นี่จะเพิ่มความคาดหวังให้สูงยิ่งขึ้นก่อนที่ละครจะออกอากาศตอนแรกในวันที่ 20 นี้

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จางกึนซอกและไอยู ผู้ซึ่งได้รับบทนำที่มีคาเรกเตอร์ตรงกับการ์ตูนอย่างสมบูรณ์แบบ จางกึนซอกผู้ที่สามารถอธิบายลักษณะ ดูดีราวกับประติมากรรม,ผู้ชายดอกไม้และวายร้าย ได้ ดังนั้นจึงเป็นไปด้วยดีกับบท "ดกโกมาเท' และ ไอยูที่ยังคาดว่าจะแสดงบทบาททอมบอยได้อย่างโดดเด่นในบทของ 'คิมโบทง'

เช่นเดียวกันไอยูจะหลงรักจางกึนซอกอย่างบ้าคลั่ง ด้วยมือของเธอที่ปิดหน้าตัวเอง คิมโบทงหลงมนต์สะกดของจางกึนซอกตั้งแต่มัธยมต้น เธอหลงรักเขามากว่า 10 ปี และปกป้องจางกึนซอกด้วยจิตใจที่รักเดียวใจเดียว

อย่างไรก็ตาม ดกโกมาเท ไม่ได้สนใจ คิมโบทง เลยแม้แต่น้อย เหมือนว่าความพยายามที่จะเอาชนะความรักของเขาของคิมโบทงจะจบลงด้วยความสุขแม้ว่าจะหลังจากที่ได้เก็บเกี่ยวความสนใจ

ในขณะเดียวกัน 'Pretty Boy'จะมุ่งเน้นที่ หนุ่มหล่อวายร้าย ผู้ชายหน้าสวย ดกโกมาเท ที่มุ่งมั่นจะทำให้ผู้หญิงชั้นสูง 10 คน หลงรักเขาด้วยเสน่ห์ของเขา โดยตอนแรกจะออกอากาศในวันที่ 20 หลังจากละครเรื่อง 'Secret' จบลง
 

jykwon@osen.co.kr

<Photo Credit>group8.

[Copyright ⓒ 한국 최고의 스포츠 엔터테인먼트 전문 미디어 OSEN(www.osen.co.kr) 제보및보도자료 osenstar@osen.co.kr 무단전재 및 재배포 금지]

Source: [url=http://m.star.naver.com/asiaprince/news/end?id=1846261]m.star.naver.com/url]

Thai  translation: www.jangkeunsukthailand.com

[ข่าว] Jang Keun Suk, รับหน้าที่ DJ จัดรายการวิทยุออนไลน์ Jang Geun Suk's ZIKZIN Radio

[ข่าว] Jang Keun Suk, รับหน้าที่ DJ จัดรายการวิทยุออนไลน์ Jang Geun Suk's ZIKZIN Radio

Cr. jangkeunsukthailand

[톱스타뉴스=Sujinda기자]  นักแสดงหนุ่ม จางกึนซอก รับหน้าที่ DJ จัดรายการวิทยุ Jang Geun Suk's  ZIKZIN Radio

หลังจากประกาศคัมแบ็ควงการละครด้วย '예쁜 남자(Beautiful Man)’ ทางช่อง KBS ล่าสุดหนุ่มจางกึนซอกพร้อมท้าทายการจากรายการวิทยุด้วยตัวเองใน 'ZIKZIN Radio'

'ZIKZIN Radio' นั้นเป็นไอเดียส่วนตัวของจางกึนซอกที่อยากลองจัดรายการวิทยุด้วยตัวเองสักครั้ง โดยเจ้าตัวจะเป็นคนดำเนินรายการเองทั้งหมด แบบไม่มีแขกรับเชิญ เพื่อพูดคุยและพบปะกับแฟนๆทั่วประเทศผ่านทางเสียงเพลงโดยตรง

เมื่อปี 2004 จางกึนซอกเคยรับหน้าที่ DJ ในรายการวิทยุ Young Street เช่นกัน แต่ครั้งนี้ ZIKZIN Radio จะเป็นอีกช่องทางสำหรับเขา ที่ได้กลับมารับบทบาทนี้อีกครั้ง โดยมีช่วงพิเศษที่แฟนๆสามารถส่งเรื่องราวเข้าไปร่วมพูดคุย แบ่งปันเรื่องราวกับเขาได้โดยตรง ซึ่งรายการวิทยุดังกล่าวไม่ใช่ถ่ายทอดแค่เพียงทางออนไลน์ หรือแอพพลิเคชั่นโทรศัพท์ภายในประเทศเกาหลีใต้เท่านั้น แต่ยังถ่ายทอดไปทั่วโลกให้ทุกคนได้ฟังอีกด้วย ทางประเทศญี่ปุ่น ก็ยังมีเว็บไซต์หลักที่ประเทศญี่ปุ่่นของ ZIKZIN Radio ที่ทำซับไตเติ้ลแปลให้กันแบบสดๆเช่นกัน

โดยการเปิดตัวรายการวิทยุครั้งแรกของเขา ยอดดาวน์โหลดก็พุ่งขึ้นสูงถึง 500,00ครั้ง และคว้าอันดับหนึ่งในหัวข้อบันเทิงเช่นกัน ทำให้การรับหน้าที่ DJ ของเขาครั้งนี้ยิ่งตกเป็นที่จับตามองมากยิ่งขึ้น

ทางด้านจางกึนซอกเองได้เปิดเผยว่า เขาสนใจที่จะทำรายการวิทยุสดๆมานานแล้ว เพราะเขาคิดว่าการได้พบกับแฟนๆและส่งความรู้สึกแบบทางเดียว(Analogue)นั้นเป็นสีสันที่แปลกใหม่ออกไป เหมือนกับได้แบ่งปันเรื่องราวที่จริงใจและสนุกสนานกับแฟนๆในรูปที่แตกต่างจากบนเวที

อนึ่ง หนุ่มจางกึนซอกเตรียมกลับสู่จอโทรทัศน์ในบท 'ดกโกมาเทะ' หนุ่มหน้าสวยใน ‘예쁜 남자(Beautiful Man)’ 20 พฤศจิกายนนี้ ทางช่อง KBS

ที่มา : http://topstarnews.n...hp?number=44219 

[ข่าว] จางกึนซอกพบกับฮันแชยองใน 'Pretty Man'

[ข่าว] จางกึนซอกพบกับฮันแชยองใน 'Pretty Man'
Cr. angkeunsukthailand

จางกึนซอกและฮันแชยงได้เจอกันครั้งแรก นักแสดงสองคนมองตากันอย่างดุดันราวกับว่าจะกลืนกินกัน ทำไมฮันแชยองถึงได้ยั่วโทสะจางกึนซอกขนาดนั้น

จางกึนซอกรับบทเป็นชายหนุ่มสุดหล่อดงโกมาเทและฮันเชยองในบทสาวสวยฮงยูรา ในละครเรื่องใหม่ทางช่องKBS 'pretty man'  ที่แต่งโดยยุนเอกำกับโดยลีแจซัง จงจงฮวา เรื่องราวของเขาสองคนถูกจำกัดความด้วยคำสำคัญสามคำ


1. ภาพลักษณ์

จางกึนซอกผู้ซึ่งรับบทเป็นดกโกมาเท ในภาพสุขุมนุ่มลึกได้ถูกปล่อยออกมาเมื่อเช้าวันนี้ ฮันยูราที่อยู่ในภาวะผ่อนคลายยืนต่อหน้าเขา ดกโกมาเทผู้ซึ่งสามารถกระชากใจสาวๆทั้งหลาย



2.การทำงานร่วมกันโดยมีเป้าหมายที่แตกต่าง

ดกโกมาเทและฮงยูรามีเป้าหมายที่จะต้องไปให้ถึง นั้นคือสาเหตุที่เขาต้องทำงานด้วยกัน ยูรามีภารกิจที่จะเปลี่ยนพลอยหยาบๆอย่างดกโกมาเทให้เป็นเพชรที่มีค่า มาดูกันว่าดกโกมาเทกับฮงยูราจะสามารถเอาตัวรอดด้วยกันในสถานการณ์และการแข่งขันที่แสนจะดุดันได้สำเร็จหรือไม่?


3. ความลับ

ดกโกมาเทกับฮงยูรามีบุคลิกที่แตกต่างกัน พวกเขาไม่รู้จักกันอย่างลึกซึ้ง พวกเขาทำงานด้วยกันโดยมีความลับในใจ เนื้อเรื่องคาดหวังว่าจะให้เห็นความรู้สึกที่ซ่อนลึก


'Pretty man' เป็นละครที่สร้างจากการ์ตูนยอดนิยมของนักเขียนชุนคเยยอง ละครเรื่องนี้เขียนบทโดยนักเขียน ยูยุงอา จากมิราเคิลเซล นัมเบอร์7 ที่มียอดผู้ชม 1.2ล้านคน และกำกับโดย ผู้กำกับจองจองฮวาที่เคยกำกับเรื่อง flower boys next door และ flower boy ramen shop โดย 'Pretty man'ตอนแรกจะออกอากาศวันที่20
 

By Lee Woo-in jarrje@tvreport.co.kr / Photograph=Group Eight

Copyright ⓒ tvreport.co.kr Unauthorized Reproduction and Distribution Prohibited

Source : m.star.naver.com

Thai Translated by @peeseagull

www.jangkeunsukthailand.com